Cuando la Reina Isabel habló con el fundador de Radio Portales en La Moneda

Por Cristian Alvarez

En 1968, y mientras la fallecida monarca britanica, visitaba el pais, El fundador de Radio Portales, Raúl Tarud Siwady, asistió junto con su esposa Nieves Aravena, a la recepción que organizó el entonces mandatario nacional Eduardo Frei Montalva en el Palacio de La Moneda donde fue uno de los dos ejecutivos de medios de comunicación que fueron invitados a ese evento, donde asistieron mas de 150 personas, En esta crónica te contamos como fue aquel breve dialógo, y el contexto en que se dió aquella visita a nuestro pais

Corria el año 1968, hubo diversos hechos mundiales, marcados por la sangre, la utopia, y el misticismo, asi pasaron la matanza de Tlatelolco en Mexico, previo a los Juegos Olimpicos que se realizaron por ese año, La “Primavera de Praga”, donde los habitantes de Checoslovaquia se sublevaron contra el dominio de la Unión Sovietica, La “Revolución de Mayo” en Francia, que establecia el “Prohibido, Prohibir”, donde estudiantes y trabajadores tambaleaban al Gobierno de Charles de Gaulle, e intentan llevar “La Imaginación al Poder”, En Chile, tambien las cosas estaban álgidas, y en el tercer año de Gobierno de Eduardo Frei Montalva, enfrentaba diversos problemas, en el ámbito político, con divisiones en su propia colectividad y en lo social con diversos reclamos sociales, pero al menos encausaba bien su periodo de mando que era visto con atención, por ser una alternativa al modelo socialista, en medio de la “Guerra Fria” que afectaba al planeta

En ese mencionado año, por primera vez en nuestra vida independiente, y respondiendo a una invitación que el mencionado mandatario le extendio en su visita que realizó a su pais en 1965, El 11 de noviembre de 1968, La Reina Isabel II de Inglaterra pisó suelo nacional en el aeropuerto de Pudahuel, acompañado de su esposo, el principe Felipe de Edimburgo, siendo recibido por las principales autoridades del pais encabezadas por el presidente Frei Montalva, Era la primera vez en que un monarca británico, visitaba Chile, en nuestra historia, e inmediatamente se dispuso de su maxima protección en materia de seguridad, con una gran contingente de Carabineros, A pesar de este despliegue, igualmente la gente se agolpó en las calles para ver a la soberana, quien se alojó en el Hotel Carrera, que fue amoblado contra el tiempo con muebles facilitados por familiares de autoridades gubernamentales, Ya que inmueble donde iba a alojar primeramente, el Palacio Cousiño, fue afectado por un incendio

Entre la gran cantidad de actividades agendadas, en el mismo dia de su llegada, se contempló por la noche, una recepción a la monarca britanica en La Moneda, que tambien tuvo un gran despliegue de seguridad en sus alrededores, Ahi nuestra emisora seria testigo especial de ese encuentro, ya que su gerente general y fundador, Raúl Tarud Siwady, fue uno de los dos representantes de medios de comunicacion nacionales que fueron invitados a ese evento social, que en total, eran 150 personas, las que podian asistir y que generó una gran demanda entre las pocas sastrerias que habia en la capital, porque el protocolo exigia ir de “frac” o en traje de gala: “Estacioné el coche en el lugar predeterminado y luego nos dirigimos hacia el epicentro social, Los rostros exteriorizabanun notorio desasosiego, La Mayoria experimentaba el salto prodigioso entre los rutinarios salones del Club de La Unión y del Club Español (Los mas linajudos de esa epóca) y La Moneda, donde se habia alojado la Corte de Saint James, La gente se saludaba nerviosamente, Como jamas hemos sido muy discretos, las damas repasaban cada detalle ajeno con la ansiedad de una competidora dispuesta a ganar”, comentó el propio Raúl Tarud, en su libro autobiografico “Historia de Una Vida”, publicado el año 2002 por la editorial “Planeta”, comentando el ambiente previo a este encuentro

Ya al interior del Palacio de Gobierno, Tarud esperó junto con su esposa, Nieves Aravena, poder saludar a la soberana, A su turno, ambos fueron presentados por el Presidente Frei, y por razones de seguridad, tampoco podian llevar grabadoras o aparatos a mano, Según lo transcrito por el propio R.Tarud en su libro, La Reina Isabel le extendió su mano “con calidez” y gracias a las traducciones de su esposa, la principal autoridad del Reino Unido, le consultó sobre la emisora:

R.I: –“¿Que potencia tiene la emisora?”
R.T: -“50 Kilowatts, Su majestad”
R.I: -“¿Tienen transmisiones en onda corta?”
R.T: -“En los 49, 31, y 25 metros”
R.I: -“¿Que programas ofrecen?”
R.T: -“Noticiarios, radioteatros, shows”
R.I: -“Gracias, ha sido muy agradable conocerlos”

Tras este breve dialógo, Tarud participó de este evento, hasta su terminó donde participaron además, otras autoridades de Gobierno

Luego de estas activdades durante esa primera jornada, La Reina Isabel continuó con actividades, no solo en Santiago, sino que también en Valparaiso y en Pucón, destacandose por ejemplo, un discurso ante el Poder Legislativo, donde utilizando una frase de Winston Churchill, consideró a la democracia, como el “Peor Sistema de Gobierno, con excepción de todos los demas”, además de una comida privada en la residencia del Presidente Frei en la comuna de Providencia, en Santiago, y luego participó de un partido de futbol, donde presenció al menos un tiempo del encuentro que disputaron los equipos de las universidades de Chile y Católica, Su visita duró 5 dias y en los años de su mandato, aunque nunca mas volvio a pisar suelo chileno, siguio teniendo contacto con nuestro pais, reuniendose con ciudadanos chilenos y chilenas, en diferentes actividades, Aunque por ejemplo, cuando murió Eduardo Frei Montalva en 1982, la fallecida soberana envió sus condolencias, manifestando su “conmoción” por su extraño deceso que aún se investiga judicialmente, Con Salvador Allende, en cambio no hubo buena relación, a pesar de que el politico socialista la recibió en el Senado, porque en una recepción ofrecida en la casa del entonces canciller Gabriel Valdés, el futuro presidente tuvo una discusión con su esposo Felipe de Edimburgo, por la vestimenta que ocupó para asistir, llevando un traje de calle, en vez del mencionado frac, Luego del retorno a la democracia en 1990, Ella junto con su esposo, se reunió con todos los mandatarios durante sus respectivas gestiones, desde Patricio Aylwin, quien la visitó en 1991, hasta Sebastián Piñera, quien en el 2010 le regaló una piedra de la mina San José, donde fueron rescatados 33 mineros desde sus profundidades, Solo Gabriel Boric no alcanzó a conocerla